Este capítulo fue subido con fallas desde el canal que transmite la telenovela (Teledoce). Por esta razón, los primeros minutos del capítulo están en portugués (idioma original), extraído de su transmisión en Globo. A partir del minuto 10, el capítulo ya está en español.
